To love deeply in one direction makes us more loving in all others.
عشق ورزیدن در یک جهت ما را در جهات دیگر عاشق می سازد
Anne-Sophie Swetchine
Perhaps the feelings that we experience when we are in love represent a normal state. Being in love shows a person who he should be.
شاید احساسی را که در هنگام عاشقی تجربه میکنیم ساده به نظر بیاید .عاشق بودن انسا ن را آنگونه که باید باشد نشان میدهد
Anton Chekhov (1860 - 1904)
To fear love is to fear life, and those who fear life are already three parts dead.
از عشق ترسیدن از زندگی ترسیدن است و آنانکه از زندگی در وحشتند هم اکنون سه چهارم از زندگی خود را از دست داده اند.
Bertrand Russell (1872 - 1970), Marriage and Morals (1929) ch. 19
Love is not enough. It must be the foundation, the cornerstone - but not the complete structure. It is much too pliable, too yielding.
عشق کافی نیست .باید پایه ای و اساسی باشد ولی ساختاری کامل نباشد.آن بسیار انعطاف پذیر ومثمر است
Bette Davis (1908 - 1989)
Clarity of mind means clarity of passion, too; this is why a great and clear mind loves ardently and sees distinctly what it loves.
روشن سازی ذهن روشن سازی شور عشق است .این همان دلیلی است که ذهنی بزرگ و روشن عاشق سوز وگداز است و به وضوح می بیند که عشق چیست .
Blaise Pascal (1623 - 1662)
The meeting of two personalities is like the contact of two chemical substances: if there is any reaction, both are transformed.
برخورد دو شخصیت برخورد دو ماده شیمیایی است .اگر واکنشی در میان باشد هر دو تغییر میکنند.
Carl Jung (1875 - 1961)
To love and be loved is to feel the sun from both sides.
عاشق و معشوق بودن همچون احساس خورشید از دو سمت است .
David Viscott, O Magazine, February 2004
There's a lot to be said for self-delusionment when it comes to matters of the heart.
چیز های زیادی است که به عنوان توهم شخصی گفته شوند وقتی که به مسایل قلبی به میان می آیند
Diane Frolov and Andrew Schneider, Northern Exposure, First Snow, 1993
All love that has not friendship for its base, is like a mansion built upon sand.
هر عشقی که پایه از دوستی در آن نباشد همچون خانه ایست که بر ماسه بنا شده باشد
Ella Wheeler Wilcox, O Magazine, February 2004
There is always some madness in love. But there is also always some reason in madness.
همیشه در عشق جنونی است و همیشه برای جنون دلیلی
Friedrich Nietzsche (1844 - 1900), "On Reading and Writing"
What else is love but understanding and rejoicing in the fact that another person lives, acts, and experiences otherwise than we do…?
عشق چیست مگر غیر از فهمیدن ولذت جستن در حقیقتی که دیگری در آن زندگی میکند.عمل میکند و تجربه مینماید ور گرنه ما چه میکردیم ؟
Friedrich Nietzsche (1844 - 1900)
Love is the triumph of imagination over intelligence.
عشق پیروزی تصور برفراست است
H. L. Mencken (1880 - 1956)
There is no remedy for love but to love more.
هیچ درمانی برای عشق نیست مگر بیشتر عشق ورزیدن
Henry David Thoreau (1817 - 1862), Journal, July 25, 1839
Just because you love someone doesn’t mean you have to be involved with them. Love is not a bandage to cover wounds.
این بدا ن معنا نیست که به خاطر عاشق بودن با او در آمیخته ای .عشق دستمالی نیست که روی زخم ها را بپوشاند
Hugh Elliott, Standing Room Only weblog, February 16, 2004
Passion makes the world go round. Love just makes it a safer place.
شور عشق باعث میشود که زمین بچرخد.عشق آن را مکان امنتری ساخته است
Ice T, The Ice Opinion
Love is the difficult realization that something other than oneself is real.
عشق درک مشکلی است چرا که چیزی به جای کسی حقیقی است .
Iris Murdoch (1919 - 1999)
We can only learn to love by loving.
تنها راه عشق آموختن عاشقی کردن است
Iris Murdoch (1919 - 1999), O Magazine, February 2004
Friendship is certainly the finest balm for the pangs of disappointed love.
رفاقت به طور حتم بهترین مرهم برای عشق ناکام است .
Jane Austen (1775 - 1817), Northanger Abbey
The enthusiasm of a woman's love is even beyond the biographer's.
Jane Austen (1775 - 1817), Mansfield Park
اشیاق عشق در خانمها حتی فراتر از درک زنگی نویسان است
Love is, above all else, the gift of oneself.
عشق فراتر از همه چیز است و هدیه.ای است از سوی یک نفر
Jean Anouilh (1910 - 1987)
Age does not protect you from love. But love, to some extent, protects you from age
پیری تو را در برابر عاشقی محافظت نمی کند اما عشق تا حدودی تو را از پیر شدن میرهاند
Jeanne Moreau
سلیم